fa مقایسه اثربخشی کاهش استرس مبتنی بر ذهن‌آگاهی و درمان شناختی رفتاری در کاهش افسردگی در میان نوجوانان مبتلا به سایبرکندریا تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:#0000cc">زمینه و هدف:</span></span></b><b> </b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">افسردگی یکی از مشکلات بسیار شایع در افراد مبتلا به سایبرکندریا است که نیازمند اقدامات و مداخلات موثر است، از این رو در این مطالعه به مقایسه اثربخشی کاهش استرس مبتنی بر ذهن‌آگاهی</span></span> <span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">و درمان شناختی رفتاری</span></span> <span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">در کاهش افسردگی در میان نوجوانان مبتلا به سایبرکندریا پرداخته شده است</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span><br> <span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:#0000cc">مواد و روش‌ها:</span></span></b><b> </b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">روش پژوهش حاضر<b> </b></span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">در قالب یک طرح </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">آزمایشی به صورت</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"> پیش‌آزمون و پس‌آزمون همراه با گروه کنترل اجرا شد. جامعه آماری پژوهش حاضر را نوحوانان مبتلا به سایبرکندریا </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">شهر</span> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">اصفهان تشکیل می دادند که در این میان تعداد </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">۴۵</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"> پسر </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">۱۴</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"> تا </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">۱۸</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"> ساله با روش نمونه گیری هدفمند انتخاب شدند و در ادامه به صورت نمونه گیری تصادفی ساده در گروه‌های آزمایش کاهش استرس مبتنی بر ذهن‌آگاهی</span> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">و درمان شناختی رفتاری &nbsp;و گروه کنترل قرار گرفتند . این افراد در دو مرحله پیش آزمون و پس آزمون به تکمیل پرسش نامه افسردگی بک نسخه دوم</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> (BDI-II) </span></span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">پرداختند، داده‌ها با استفاده از تحلیل کوواریانس تک متغیره</span>&nbsp; <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">در نرم‌افزار</span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> SPSS </span></span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">نسخه </span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">۲۷</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"> تحلیل شدند</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">.</span><b><span lang="AR-SA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span></span></span><br> <span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:#0000cc">یافته‌ها:</span></span></b> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">نتایج حاصل از تجزیه و تحلیل داده ها حکایت از آن داشت که درمان</span> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">کاهش استرس مبتنی بر ذهن‌آگاهی</span> <span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">به‌طور معناداری علائم افسردگی را کاهش داده است (05/0</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">)</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">. از طرفی دیگر درمان شناختی رفتاری نیز در کاهش علایم افسردگی به طور معناداری نتیجه بخش بوده است (05/0</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P</span></span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">)</span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">.&nbsp; اما بین مداخله کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی و درمان شناختی رفتاری تفاوت معناداری در کاهش افسردگی مشاهده نشد</span><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span><br> <span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:#0000cc">نتیجه‌گیری:</span></span></b><b> </b><span b="" lang="FA" mitra="" style="font-family:"><span style="color:black">این یافته‌ها از اثربخشی هر دو مداخله در کاهش افسردگی نوجوانان مبتلا به سایبرکندریا حمایت می‌کنند و درمانگران می توانند برای کاهش افسردگی نوجوانان مبتلا به سایبرکندریا از این مداخلات استفاده کنند</span></span><span b="" lang="AR-SA" mitra="" style="font-family:">.</span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#0000cc">Aim and Background:</span></span></span></b><b> </b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Depression is one of the most common problems in people with cyberchondria that requires effective measures and interventions, therefore, this study Comparingthe effectiveness of mindfulness-based stress reduction and cognitive behavioral therapy in reducing depression among adolescents with cyberchondria</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#0000cc">Methods and Materials:</span></span></span></b><b> </b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The present study was conducted in the form of a experimental design with pre-test and post-test along with a control group.</span></span> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The statistical population of the present study consisted of adolescents with cyberchondria in Isfahan.</span></span> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">They were selected from 45 boys aged 14 to 18 years old using purposive sampling method and were then randomly sampling method assigned to the mindfulness-based stress reduction and cognitive behavioral therapy experimental groups and the control group. They completed the Beck Depression Inventory, second version (BDI-II) in two pre-test and post-test stages. The data were analyzed using univariate analysis of covariance in SPSS version 27 software</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#0000cc">Findings:</span></span></span></b><b> </b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results of data analysis indicated that mindfulness-based stress reduction therapy significantly reduced depressive symptoms (P<0.05).</span></span> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">On the other hand, cognitive behavioral therapy was also significantly effective in reducing depressive symptoms (P<0.05).</span></span> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">However, no significant difference was observed between mindfulness-based stress reduction intervention and cognitive behavioral therapy in reducing depression</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#0000cc">Conclusions:</span></span></span></b><b> </b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">These findings support the effectiveness of both interventions in reducing depression in adolescents with cyberchondria, and therapists can use these interventions to reduce depression in adolescents with cyberchondria</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span></span></span><br> &nbsp; افسردگی , سایبرکندریا, شناختی رفتاری, کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی Depression, Cyberchondria, Cognitive Behavioral, Mindfulness-Based Stress Reduction 322 334 http://rbs.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1391-1&slc_lang=fa&sid=1 Zohreh Rashidi زهره رشیدی Zohreh.rashidi6060@gmail.com 100319475328460013723 100319475328460013723 No PhD student in psychology, Department of Psychology, Islamic University of Arsanjan, Isfahan, Iran. دانشجوی دکتری روانشناسی، گروه روانشناسی، دانشگاه اسلامی ارسنجان، اصفهان، ایران Alireza Feili علیرضا فیلی ar.feili@pnu.ac.ir 100319475328460013724 100319475328460013724 Yes Associate Professor, Department of Psychology, Payam Noor University, Tehran, Iran دانشیار، گروه علمی روان شناسی ، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. Elham Foruzandeh الهام فروزنده Elham_for@iau.ac.ir 100319475328460013725 100319475328460013725 No Associate Professor, Department of Psychology, Nain Branch, Islamic Azad University, Nain, Iran دانشیار، گروه علمی روان شناسی،واحد نائین،دانشگاه آزاد اسلامی، نائین، ایران