fa اثربخشی آموزش مبتنی بر واقعیت درمانی بر فرسودگی زناشویی زوجین دارای تعارض زناشویی تخصصي Special پژوهشي Research <strong><span style="color:#0000cc;"><span style="font-family:B Mitra;">زمینه و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:B Mitra;">فرسودگی در زوجین یک روند تدریجی و به‌ندرت ناگهانی است که طی آن صمیمیت و عشق به‌تدریج رنگ‌باخته و به همراه آن خستگی عمومی عارض می‌گردد. از طرفی اغلب مداخله&shy;ها و رویکردهای زوج‌درمانی درصدد کاهش تعارضات زناشویی و افزایش سلامت روان زوجین می&shy;باشند؛ بنابراین، هدف از پژوهش حاضر اثربخشی آموزش مبتنی بر واقعیت درمانی بر فرسودگی زناشویی زوجین دارای تعارض زناشویی بود</span><span style="font-family:B Mitra;">.</span><br> <strong><span style="color:#0000cc;"><span style="font-family:B Mitra;">مواد و روش‌ها:</span></span></strong> <span style="font-family:B Mitra;">روش پژوهش نیمه آزمایشی با طرح پیش‌آزمون، پس‌آزمون با گروه کنترل همراه با مرحله پیگیری ۴۵ روزه بود. در این پژوهش جامعه آماری کلیه زوجین دارای تعارضات زناشویی مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره شهر کرج در سال ۱۳۹۹-۱۳۹۸ بودند که با استفاده از روش نمونه‌گیری تصادفی ساده تعداد ۱۴ زوج که نمره بالاتر از ۱۱۱ در پرسشنامه تعارضات زناشویی کسب کردند در یک گروه آزمایش (۷ زوج) و یک گروه کنترل (۷ زوج) قرار گرفتند. گروه‌ آزمایش تحت آموزش مبتنی بر واقعیت درمانی (۱۲ جلسه ۹۰ دقیقه‌ای) قرار گرفت؛ اما گروه کنترل هیچ‌گونه مداخله&rlm;ای دریافت نکردند و در لیست انتظار باقی ماندند. از پرسشنامه تعارضات زناشویی (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">MCQ</span></span></span><span style="font-family:B Mitra;">) براتی و ثنایی (۱۳۷۲) و فرسودگی زناشویی (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">MBQ</span></span></span><span style="font-family:B Mitra;">) پاینز (۲۰۰۳) به‌منظور گردآوری اطلاعات استفاده شد. تجزیه‌وتحلیل اطلاعات به‌دست‌آمده از اجرای پرسشنامه&shy;&shy;ها از طریق نرم&shy;افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">SPSS</span></span></span> <span style="font-family:B Mitra;">نسخه ۲۴ در دو بخش توصیفی (میانگین و انحراف معیار) و استنباطی (تحلیل واریانس با اندازه&rlm;گیری مکرر و آزمون تعقیبی بن&shy;فرونی) انجام پذیرفت</span><span style="font-family:B Mitra;">.</span><span style="font-family:B Mitra;"></span><br> <strong><span style="color:#0000cc;"><span style="font-family:B Mitra;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span style="font-family:B Mitra;">نتایج بیانگر این بود که آموزش مبتنی بر واقعیت درمانی، فرسودگی زناشویی را در زوجین به‌طور معناداری کاهش داده و نتایج در دوره پیگیری نیز از ثبات لازم برخوردار بوده است (۰۵/۰></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">p</span></span></em><span style="font-family:B Mitra;">)</span><span style="font-family:B Mitra;">.</span><span style="font-family:B Mitra;"></span><br> <strong><span style="color:#0000cc;"><span style="font-family:B Mitra;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:B Mitra;">بر اساس نتایج پژوهش حاضر، می&shy;توان گفت که آموزش مبتنی بر واقعیت درمانی می&shy;تواند به‌عنوان یک گزینه مداخله&shy;ای در کاهش مشکلات زناشویی مورداستفاده قرار گیرد</span><span style="font-family:B Mitra;">.</span><span style="font-family:B Mitra;"></span> <strong>Aim and Background:</strong> Burnout in couples is a gradual and rarely sudden process in which intimacy and love are gradually faded and general fatigue becomes evident. Therefore, the aim of this study was to investigate the effectiveness of reality therapy training on marital burnout in couple with marital conflicts.<br> <strong>Methods and Materials:</strong> This experimental study was conducted with a pretest-posttest design with control group and follow up 45 days. The statistical population of this study included all the couple with marital conflicts refer to counseling centers in Karaj city in year 2019-2020 and 14 couple with marital conflicts were considered as the sample size in one experimental groups (7 couple) and control (7 couple). The experimental groups underwent reality therapy training (12 sessions - 90 minutes), but the control group received no training and remained in the waiting list. To collect data marital conflicts questionnaire (MCQ) of Barati and Sanaee (1994) and marital burnout questionnaire (MBQ) of Pines (2003). Data analysis was performed using SPSS-24 software in two sections: descriptive (mean and standard deviation) and inferential (analysis of variance with repeated measures and Bonferroni).<br> <strong>Findings:</strong> Results indicated that reality therapy training, significantly decreased marital burnout in couples, and the results have had enough consistency in the follow-up period, as well (P<0.05).<br> <strong>Conclusions:</strong> Based on the results of this study, it can be said that reality therapy training can be used as an intervention option in decreasing marital problems. واقعیت درمانی, فرسودگی زناشویی, تعارضات زناشویی. Reality Therapy, Virtual Reality Exposure Therapy, Burnout, Family Conflict 288 299 http://rbs.mui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-227-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Jafarimanesh مریم جعفری منش mj.manesh@yahoo.com 10031947532846004386 10031947532846004386 No Phd Student, Department of Counseling, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak. Iran دانشجوی دکترا، گروه مشاوره، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران Kianoosh Zahrakar کیانوش زهرا کار Dr_zahrakar@yahoo.com 10031947532846004387 10031947532846004387 Yes Associate Professor Department of Counseling, Kharazmi, University, Tehran. Iran. دانشیار، گروه مشاوره، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران. Davood Taghvaei داوود تقوایی davoodtaghvaei@yahoo.com 10031947532846004388 10031947532846004388 No Associate Professor, Department of Counseling, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak, Iran. دانشیار گروه مشاوره، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران. Zabih Pirani ذبیح پیرانی z-pirani@iau-arak.ac.ir 10031947532846004389 10031947532846004389 No Assistant Professor, Department of Psychology, Arak Branch, Islamic Azad University, Arak. Iran استادیار گروه روانشناسی، واحد اراک، دانشگاه آزاد اسلامی، اراک، ایران